新干法院网讯  妻子未经丈夫同意转让小车,买车人全额支付了车款,在车辆使用过程中却被丈夫将车开走并控制。近日，新干县人民法院审理了一起买卖合同纠纷案，一审判决吴小花、王军夫妻向买车人聂强返还购车款97000元并支付违约金15000元。

    吴小花与王军系夫妻，聂强系吴小花朋友。吴小花名下登记有小汽车一辆。2016年1月22日，聂强与吴小花经协商，双方签订《机动车转让协议》一份，主要约定：吴小花将其名下的小汽车转让给聂强，转让价格97000元，吴小花应保证对转让车辆享有所有权或处置权，且该车符合国家有关规定，能依法办过户、转籍手续，如有违约，违约一方须赔偿另一方违约金30000元等。协议签订后，聂强支付了购车款97000元，吴小花为此向聂强出具收条一份，载明“今收到聂强购车款玖万柒仟元人民币”。此后，吴小花将车辆交付给聂强，但双方未办理过户手续， 2016年4月21日，王军将小汽车私自开走并控制。聂强要求吴小花、王军返还车辆未果，遂将其诉至本院。

    2016年2月26日，吴小花向法院起诉要求与王军离婚，法院于同年4月26日判决驳回。

    一审法院审理认为，聂强与吴小花在平等、自愿基础上签订的《机动车转让协议》系双方充分协商后的真实意思表示，且未违反国家法律、行政法规的强制性规定，协议合法、有效。双方协议履行过程中，聂强已按约交付了购车款，吴小花交付车辆后被王军以转让车辆未经过其同意，系私自处分共有财产为由，将车辆控制，表明两人在夫妻关系存续期间对夫妻共同财产的处分未达成一致，致使小汽车买卖合同确已无法履行。诉讼中经法院释明，双方对终止合同履行达成合意，依法应予准许。聂强诉求返还购车款97000元，应予支持。聂强诉求违约金30000元，因双方协议中对此有明确约定，卖方未按约定履行义务，依法应承担违约责任，但聂强与吴小花系朋友，对吴小花夫妻关系状况比较了解，其在购买车辆时仅征得吴小花同意后即购买，未尽到合理注意义务，且聂强未能举证证实解除合同履行给其造成的实际损失，结合当事人缔约、履约责任及合同履行时间等综合考量，酌情调整违约金为15000元。